Dobiti državljanstvo: Kontrolna lista, ispiti i dokumentacija

Reforma njemačkog Zakona o državljanstvu (Staatsangehörigkeitsgesetz - StAG) značajno je pojednostavila i skratila postupak naturalizacije (Einbürgerung). Najznačajnija promjena je opće dopuštanje višestrukog državljanstva bez obveze odricanja od matične pasoša, uz smanjenje potrebnog razdoblja prethodnog boravka u zemlji.

Temeljni zakonski uslovi za stjecanje državljanstva

Podnositelj zahtjeva mora ispuniti sljedeće preduvjete:

1. Zakonit boravak od najmanje 5 godina

Kandidat mora neprekidno i zakonito boraviti u Njemačkoj najmanje pet godina (raniji uslov bio je osam godina). Sva razdoblja provedena na valjanim boravišnim dozvolama (npr. Plava karta EU, viza za spajanje obitelji, radna dozvola ili stalni boravak) zbrajaju se u ukupni staž. U trenutku podnošenja zahtjeva podnositelj mora posjedovati pravo trajnog boravka ili dozvolu boravka koja vodi trajnom statusu (studentske vize nisu dovoljne).

2. Znanje njemačkog jezika na razini B1

Potrebno je dokazati vladanje njemačkim jezikom na razini B1 prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike (CEFR). To se dokazuje službenim jezičnim certifikatom (Goethe-Institut, telc, ÖSD) ili dokazom o završenom formalnom školovanju u Njemačkoj (svjedodžba njemačke škole ili sveučilišna diploma).

3. Položen ispit za državljanstvo (Einbürgerungstest)

Ispit se sastoji od 33 pitanja s višestrukim izborom iz područja pravnog poretka, povijesti, geografije i društvenih normi u Njemačkoj. Za prolaz je potrebno točno odgovoriti na najmanje 17 pitanja. Položeni integracijski tečaj (Leben in Deutschland) priznaje se kao ekvivalent ispitu za državljanstvo.

4. Samostalno uzdržavanje (Sicherung des Lebensunterhalts)

Podnositelj mora dokazati da je sposoban financijski uzdržavati sebe i članove svoje obitelji bez korištenja socijalne pomoći (Bürgergeld ili Sozialhilfe). Korištenje dječijeg dodatka (Kindergeld) ili stambene naknade (Wohngeld) u pravilu ne predstavlja zapreku.

5. Nekažnjavanje i poštivanje ustavnog poretka

Podnositelj ne smije biti pravomoćno osuđivan za teža kaznena djela (dopuštene su samo lakše prekršajne kazne do 90 dnevnih dohodaka). Obvezno je potpisivanje privrženosti slobodnom demokratskom temeljnom poretku Savezne Republike Njemačke (Freiheitliche demokratische Grundordnung), uz izričito odbacivanje antisemitizma, rasizma i svih oblika mržnje.

6. Priznavanje dvojnog državljanstva

Prema važećem zakonodavstvu, stjecanje njemačkog državljanstva više ne zahtijeva odricanje od dosadašnjeg državljanstva. Građani zadržavaju svoje izvorno državljanstvo, osim ako zakon matične države ne propisuje suprotno.

Potrebna dokumentacija za podnošenje zahtjeva

Zahtjev se podnosi nadležnom uredu za državljanstvo (Einbürgerungsbehörde), najčešće pri gradskoj upravi (Stadtverwaltung) ili uredu okruga (Landratsamt):

• Ispunjen službeni obrazac zahtjeva (Einbürgerungsantrag).
• Važeća pasoš i boravišna dozvola (Aufenthaltstitel).
• Izvod iz matične knjige rođenih i vjenčani list (uz ovjereni prijevod ovlaštenog sudskog tumača).
• Dokazi o prihodima za posljednja 3 mjeseca (obračuni plaća, porezna rješenja).
• Potvrda penzionog osiguranja o uplaćenim doprinosima (Rentenversicherungsverlauf).
• Certifikat o položenom ispitu njemačkog jezika (razina B1).
• Potvrda o položenom ispitu za državljanstvo (Einbürgerungstest).

Upravne pristojbe

Upravna pristojba za postupak naturalizacije iznosi 255 eura po punoljetnoj osobi. Za maloljetnu djecu koja se naturaliziraju zajedno s roditeljima pristojba iznosi 51 euro po djetetu.